每日双语 |"treat sb with kid glove"是什么意思?

2023年3月9日浏览:0来源:新航道官网

  treat sb/sth with kid glove 极有礼貌地对待;小心对待

  这个短语暗示这个人或物正在得到特别的对待,也许是因为他们的地位或重要性。

  例

  Frank: Let's treat that issue with kid glove,OK?Remember, he says he has stomach problems.弗兰克: 让我们温和地对待此事,好吗? 要记得,他告诉过每个人他有胃病。

  Mary: That's not true and you know it.

  玛丽:这不是真的,你知道的。

  一摘自新英汉《60堂英语情景口语必修课》